PŚ w Willingen: Ammann triumfuje w kwalifikacjach, Polacy awansują w komplecie

  • 2012-02-10 20:03

Szwajcar Simon Ammann wygrał kwalifikacje do niedzielnego konkursu Pucharu Świata w niemieckim Willingen (skocznia HS-145).

Ammann skoczył na odległość 142 m. Drugie miejsce w kwalifikacjach zajął Austriak David Zauner (140,5 m), natomiast trzeci był Norweg Rune Velta (137,5 m).

Spośród biorących udział w kwalifikacjach reprezentantów Polski, którzy w pełnym składzie wywalczyli awans najlepiej spisał się Piotr Żyła, który zajął 5. miejsce po skoku na 136 m. Maciej Kot był 13. (130 m), Krzysztof Miętus - 22. (125 m), natomiast Tomasz Byrt (118 m) zajął 37. miejsce.

Najlepszy skok wśród zawodników mających zapewniony awans oddał Richard Freitag (149 m). Kamil Stoch skoczył 122,5 m.

Wyniki kwalifikacji w Willingen, 10.02.2012
Lp.NrZawodnikKrajOdl.Pkt.
1 52 AMMANN Simon SUI 142.0 136.3
2 43 ZAUNER David AUT 140.5 133.2
3 46 VELTA Rune NOR 137.5 127.1
4 31 VASSILIEV Dimitry RUS 138.0 126.6
5 44 ZYLA Piotr POL 136.0 126.4
6 49 TAKEUCHI Taku JPN 132.0 123.0
7 50 PREVC Peter SLO 134.0 122.5
8 48 KOCH Martin AUT 132.5 121.5
9 29 FANNEMEL Anders NOR 132.0 119.6
10 23 STJERNEN Andreas NOR 130.5 119.0
11 51 SKLETT Vegard Haukoe NOR 133.5 118.3
12 47 HLAVA Lukas CZE 131.5 116.4
13 25 KOT Maciej POL 130.0 116.2
13 22 JUDEZ Dejan SLO 130.5 116.2
15 42 MECHLER Maximilian GER 129.5 115.5
16 28 ROENSEN Atle Pedersen NOR 130.0 115.3
17 40 JANDA Jakub CZE 130.0 115.1
18 35 SINKOVEC Jure SLO 131.5 113.9
19 36 LOITZL Wolfgang AUT 130.5 112.4
20 38 HAPPONEN Janne FIN 132.0 112.3
21 37 DAMJAN Jernej SLO 129.5 107.9
22 20 MIETUS Krzysztof POL 125.0 105.4
23 33 HOCKE Stephan GER 125.5 104.2
24 45 KOIVURANTA Anssi FIN 123.5 104.0
24 32 ROMOEREN Bjoern Einar NOR 125.5 104.0
26 2 DESCHWANDEN Gregor SUI 125.0 102.7
27 6 HAJEK Antonin CZE 122.0 102.1
28 30 FETTNER Manuel AUT 124.5 100.6
28 19 TOCHIMOTO Shohei JPN 119.5 100.6
30 41 KORNILOV Denis RUS 122.5 100.3
31 39 WANK Andreas GER 122.5 100.1
32 17 KASAI Noriaki JPN 117.5 97.7
33 21 WATASE Yuta JPN 119.5 96.8
34 18 KALINITSCHENKO Anton RUS 116.5 96.6
35 26 HAUTAMAEKI Matti FIN 120.0 95.4
36 5 KARPENKO Nikolay KAZ 118.5 95.0
37 14 SCHOFT Felix GER 116.5 94.3
37 10 BYRT Tomasz POL 118.0 94.3
39 34 COLLOREDO Sebastian ITA 118.5 94.1
40 27 ZOGRAFSKI Vladimir BUL 118.0 92.7
41 13 GRIGOLI Marco SUI 114.5 92.4
42 1 LEYHE Stephan GER 117.0 90.6
43 3 PCHELINTSEV Alexey KAZ 118.0 87.0
44 12 BOYD-CLOWES Mackenzie CAN 113.0 85.6
45 16 MUOTKA Olli FIN 108.5 81.6
46 15 IPATOV Dimitry RUS 108.5 80.1
47 24 KOBAYASHI Junshiro JPN 109.0 72.7
48 11 KOROLEV Alexey KAZ 104.5 68.1
49 9 SHUMBARETS Vitaliy UKR 100.0 55.4
50 7 EGLOFF Pascal SUI 98.0 53.0
51 8 ZHAPAROV Radik KAZ 90.0 38.6
PQ 53 KRANJEC Robert SLO 136.5 71.7
PQ 54 KOUDELKA Roman CZE 127.0 54.6
PQ 55 FREUND Severin GER 130.5 60.9
PQ 56 ITO Daiki JPN 135.0 69.0
PQ 57 FREITAG Richard GER 149.0 94.2
PQ 58 MORGENSTERN Thomas AUT 132.0 63.6
PQ 59 STOCH Kamil POL 122.5 46.5
PQ 60 BARDAL Anders NOR DNS
PQ 61 SCHLIERENZAUER Gregor AUT DNS
PQ 62 KOFLER Andreas AUT 135.0 69.0

FOTORELACJA


Mikołaj Szuszkiewicz, źródło: Informacja własna
oglądalność: (19438) komentarze: (180)

Komentowanie jest możliwe tylko po zalogowaniu

Zaloguj się

wątki wyłączone

Komentarze

  • jozek_sibek profesor
    Lista startowa do niedzielnego konkursu PŚ w Willingen

    Z 50 zawodników zgłoszonych do konkursu pierwszych 4 nie posiada pkt PŚ 2011/2012.

    Z 69 zawodników,którzy zdobyli pkt PŚ 2011/2012 do konkursu nie przystąpi 23:

    Z najlepszej "30" PŚ - brak 3,a z najlepszej "50" - brak 10 zawodników:

    18.M.Neumayer --- 222 pkt
    25.J.Tepes --.---.-- 156
    28.T.Hilde --.--.-.-- 134 - kontuzja
    ---------------
    34.A.Morassi ------- 73
    38.J-R.Evensen -...- 67
    38.K.Gangnes ------ 67
    40.M.Hayboeck -.-.- 64
    45.A.Zniszczoł -.-.-- 47
    47.J.Kobayashi ----- 40
    49.J.Matura ----.---- 36
    ---------------------
    56.O.Muotka ----.--- 15
    57.J-M.Brandt -.-.-.- 14
    58.D.Ipatov --.---.-- 13
    59.N.Mayer --------- 11 - kontuzja
    60.M.Schmitt --.-.-.-- 8
    61.E.Chedal --.-.--.-- 7
    61.V.Descombes ---- 7
    63.M.Grigoli ----.----- 6
    65.M.Boyd-Clowes ... 3
    65.M.Cikl ---.----.---- 3
    67.J.Hvala --.--.---.-- 2
    68.M.Eisenbichler ...- 1
    68.F.Yumoto --------- 1

  • jozek_sibek profesor
    Wystartują w konkursie PŚ w Willingen

    Ilość zgłoszonych zawodników do konkursu i ilość punktujących w PŚ 2011/2012:

    1.Austria --.--.-- 7 - punktowało 7 - wszyscy punktowali
    1.Norwegia ----- 7 - punktowało 7 - wszyscy punktowali
    3.Niemcy ------- 6 - punktowało 6 - wszyscy punktowali
    4.Japonia ------- 5 - punktowało 5 - wszyscy punktowali
    4.Słowenia -..-.- 5 - punktowało 5 - wszyscy punktowali
    6.POLSKA -.-.-.- 5 - punktowało 4
    7.Czechy ------- 4 - punktowało 3
    8.Finlandia -.-.-- 3 - punktowało 3 - wszyscy punktowali
    8.Rosja --------- 3 - punktowało 3 - wszyscy punktowali
    10.Szwajcaria .- 2 - punktowało 1
    11.Włochy ------ 1 - punktowało 1 - wszyscy punktowali
    11.Bułgaria --.-- 1 - punktowało 1 - wszyscy punktowali
    13.Kazachstan - 1

    Tym razem nie startują:

    00.Kanada -.-.-- 1 Kanadyjczyk odpadł w kwalifikacjach
    00.Ukraina -.-.-- 1 Ukrainiec odpadł w kwalifikacjach
    0.Francja -.-.-.--
    00.Korea --.--.--
    00.Estonia --.---
    00.Szwecja -----
    00.Słowacja ----
    00.USA --.-.--.--

  • jozek_sibek profesor
    Awansowali do konkursu głównego

    Z 11 zawodników bez pkt PŚ 2011/2012 do konkursu głównego awansowało 4:

    26.G.Deschwanden - 125.0m - 102.7 pkt
    27.A.Hajek --.--.--.-- 122.0m - 102.1
    36.N.Karpenko ------ 118.5m ... 95.0
    37.T.BYRT ----------- 118.0m ... 94.3

    Do miejsc tych zawodników w kwalifikacjach trzeba dodać + 10 (najlepsza 10 PŚ).

    Wyniki z uwzględnieniem belki startowej i siły wiatru:

  • jozek_sibek profesor
    Odpadli w sobotnich kwalifikacjach

    Z 51 zawodników,którzy mieli pkt PŚ 2011/2012 w kwalifikacjach odpadło 5:

    Miejsce i pkt w PŚ 2011/2012

    47.J.Kobayashi ----- 40 pkt
    56.O.Muotka ----.--- 15
    58.D.Ipatov --.---.-- 13
    63.M.Grigoli ----.----- 6
    65.M.Boyd-Clowes ... 3


    Miejsce w kwalifikacjach:

    41.M.Grigoli --.--.--- 114.5m - 92.4 pkt
    44.M.Boyd-Clowes - 113.0m - 85.6
    45.O.Muotka ----.--- 108.5m - 81.6
    46.D.Ipatov --.---.-- 108.5m - 80.1
    47.J.Kobayashi ----- 109.0m - 72.7

    Do miejsc tych zawodników w kwalifikacjach trzeba dodać + 10 (najlepsza 10 PŚ).

    Wyniki z uwzględnieniem belki startowej i siły wiatru:

  • jozek_sibek profesor
    Piątkowe skoki Polaków w Willingen

    Miejsca Polaków w piątkowych kwalifikacjach:

    1.Kamil Stoch -...- 8 - odległość z zawodników najlepszej "10" PŚ
    2.Piotr Żyła ---.--- 5 (15)
    3.Maciej Kot --.-- 13 (23)
    4.K.Miętus ------- 22 (32)
    5.T.Byrt ---.--.--- 37 (47)

    W nawiasie do miejsc Polaków w kwalifikacjach oprócz (K.Stocha) dodałem + 10 (najlepsza 10 PŚ).


    Odległości Polaków w piątkowych kwalifikacjach:

    1.Kamil Stoch --- 122.5m
    2.Piotr Żyła -.-.-- 136.0m - 126.4 pkt
    3.Maciej Kot --.-- 130.0m - 116.2
    4.K.Miętus ------- 125.0m - 105.4
    5.T.Byrt ---.--.--- 118.0m ... 94.3

    Miejsca z uwzględnieniem siły wiatru i belki startowej.

  • jozek_sibek profesor
    Piątkowe skoki Polaków w Willingen

    Miejsca Polaków w dwóch piątkowych treningach:

    1.Kamil Stoch -...- 9 i 15 miejsce
    2.Piotr Żyła -.-.-- 43 i 16
    2.Maciej Kot --.-- 34 i 25
    4.K.Miętus ------- 29 i 34
    5.T.Byrt ---.--.--- 46 i 45

    Odległości Polaków w dwóch piątkowych treningach:

    1.Kamil Stoch --- 134.0m - 100.3 pkt i 133.0m - 72.4 pkt
    2.Piotr Żyła -.-.-- 123.5m ... 75.7 pkt i 138.5m - 72.3
    3.Maciej Kot --.-- 130.5m ... 80.5 pkt i 128.0m - 59.9
    4.K.Miętus ------- 131.5m ... 83.1 pkt i 126.5m - 55.1
    5.T.Byrt ---.--.--- 129.5m ... 73.7 pkt i 125.0m - 48.8

    Miejsca z uwzględnieniem siły wiatru i belki startowej.

  • jozek_sibek profesor
    Lista startowa do kwalifikacji

    Z 62 zawodników zgloszonych do kwalifikacji pierwszych 11 nie posiada pkt PŚ 2011/2012.

    Z 69 zawodników,którzy zdobyli pkt PŚ 2011/2012 do kwalifikacji nie przystąpi 18:

    Z najlepszej "30" PŚ - brak 3,a z najlepszej "50" - brak 9 zawodników:

    18.M.Neumayer --- 222 pkt
    25.J.Tepes --.---.-- 156
    28.T.Hilde --.--.-.-- 134 - kontuzja
    ---------------
    34.A.Morassi ------- 73
    38.J-R.Evensen -...- 67
    38.K.Gangnes ------ 67
    40.M.Hayboeck -.-.- 64
    45.A.Zniszczoł -.-.-- 47
    49.J.Matura ----.---- 36
    ---------------------
    57.J-M.Brandt -.-.-.- 14
    59.N.Mayer --------- 11 - kontuzja
    60.M.Schmitt --.-.-.-- 8
    61.E.Chedal --.-.--.-- 7
    61.V.Descombes ---- 7
    65.M.Cikl ---.----.---- 3
    67.J.Hvala --.--.---.-- 2
    68.M.Eisenbichler ...- 1
    68.F.Yumoto --------- 1

  • jozek_sibek profesor
    Wystartują w kwalifikacjach w Willingen

    lość zgłoszonych zawodników do kwalifikacji i ilość punktujących w PŚ 2011/2012:

    1.Austria --.--.-- 7 - punktowało 7 - wszyscy punktowali
    1.Norwegia ----- 7 - punktowało 7 - wszyscy punktowali
    3.Niemcy ------- 7 - punktowało 6
    4.Japonia ------- 6 - punktowało 6 - wszyscy punktowa
    5.Słowenia -..-.- 5 - punktowało 5 - wszyscy punktowali
    6.POLSKA -.-.-.- 5 - punktowało 4
    7.Finlandia -.-.-- 4 - punktowało 4 - wszyscy punktowali
    7.Rosja --------- 4 - punktowało 4 - wszyscy punktowali
    9.Czechy ------- 4 - punktowało 3
    10.Szwajcaria .- 4 - punktowało 2
    11.Kazachstan - 4
    12.Włochy ------ 2 - punktowało 1
    13.Bułgaria --.-- 1 - punktowało 1 - wszyscy punktowali
    14.Kanada -.-.-- 1 - punktowało 1 - wszyscy punktowali
    15.Ukraina -.-.-- 1

    Tym razem nie startują:

    0.Francja -.-.-.--
    00.Korea --.--.--
    00.Estonia --.---
    00.Szwecja -----
    00.Słowacja ----
    00.USA --.-.--.--

  • jozek_sibek profesor
    Ranking WRL - stan na 5.02.2012 - po II konkursie PŚ w Predazzo

    Polacy w ,,55,, rankingu WRL - po 19 konkursach PŚ:

    3.K.STOCH -..-.- 1494 - startuje w PŚ w Willingen
    15.P.ŻYŁA -------- 496 - startuje w PŚ w Willingen
    28.M.KOT --.-.-.-- 269 - startuje w PŚ w Willingen
    35.A.MAŁYSZ -...- 213
    43.K.MIĘTUS -.-.- 154 - startuje w PŚ w Willingen
    54.T.BYRT --------- 72 - startuje w PŚ w Willingen

    Rywale Polaków do "55" rankingu WRL:

    47.D.Judez ------- 128 - startuje w PŚ w Willingen

    48.F.Yumoto -.-.-- 118
    48.B-E.Romoeren-111 - startuje w PŚ w Willingen
    49.J.Matura -.-.-.- 107
    50.S.Tochimoto .- 104 - startuje w PŚ w Willingen
    51.A.Stjernen ----- 87 - startuje w PŚ w Willingen
    52.E.Chedal ------- 83
    53.A.Jacobsen -...- 81
    54.K.Gangnes --.-- 72
    --------------
    54.T.BYRT --------- 72 - startuje w PŚ w Willingen
    ---------------

    Najbliżej "55" rankingu WRL

    56.D.Vassiliev --.-- 70 - startuje w PŚ w Willingen
    57.N.Kasai ----.---- 68 - startuje w PŚ w Willingen
    ------------------
    58.A.ZNISZCZOŁ - 67
    -------------------
    59.I.Rosljakov -.-.- 66
    60.A-P.Roensen -.- 61 - startuje w PŚ w Willingen
    61.O.Vaculik -.-.-.- 56
    62.O-M.Ingvalds -- 52
    ----------------
    63.R.SLIŻ -.---.--.- 50
    -------------
    63.M.Boyd-Clowes. 50 - startuje w PŚ w Willingen
    64.A.Kaliniczenko . 49 - startuje w PŚ w Willingen
    65.B.Sedlak ------- 48
    67.O.Muotka --.--.- 47 - startuje w PŚ w Willingen
    68.M.Meznar -.-.-.- 45
    -----------------
    69.D.KUBACKI --.- 43
    ------------------
    70.M.Schmitt ------ 40
    71.M.Cikl --.--.--.-- 39
    71.V.Descombes .. 39
    73.Y.Watase ---.--- 33 - startuje w PŚ w Willingen
    74.D.Winkler ------ 28
    ----------------
    75.J.ZIOBRO ------ 25
    ----------------
    76.A.Strolz -.--.-.-- 24
    77.D.Ipatov -.-.-.-- 21 - startuje w PŚ w Willingen
    78.S.Thurnbichler.. 20
    79.F.Schoft -------- 18 - startuje w PŚ w Willingen
    79.J-M.Ruuskanen. 18
    ------------------
    79.B.KŁUSEK --.--- 18
    ---------------
    82.M.Pungentar --- 16
    ---------------
    83.S.HULA -----.--- 14
    ----------------
    83.J-M.Brandt ----- 14
    85.A.Korolev ------ 13 - startuje w PŚ w Willingen
    85.D.Bresadola --- 13 - startuje w PŚ w Willingen
    85.M.Eisenbichler - 13
    88.N.Mayer -------- 11
    89.T.Naglic -------- 10
    ----------------
    98.G.MIĘTUS ---.--- 2

  • jozek_sibek profesor
    Ranking WRL - stan na 5.02.2012 - po II konkursie PŚ w Predazzo

    Klasyfikacja po 19 konkursach PŚ 2011/2012:

    1.Norwegia -.- 10
    2.Austria -.--.-- 8
    3.Niemcy -.-.-.- 6
    3.Słowenia -.-.- 6
    3.POLSKA -.-.-- 6
    6.Japonia ------ 5 - spadek o 1 zawodnika w stosunku na koniec IV periodu
    7.Czechy -.-.-.- 4
    8.Finlandia -.-.- 3
    9.Rosja -.-.--.-- 2
    9.Włochy -.-.-.- 2
    11.Szwajcaria - 1
    11.Bułgaria ---- 1
    11.Francja ----- 1

    Miejsca w "55" rankingu:

    1.Norwegia -...- 04 - 11 - 16 - 21 - 23 - 36 - 46 - 51 - 53 - 54
    2.Austria ------- 01 - 02 - 05 - 14 - 26 - 32 - 34 - 39
    3.Niemcy --.-.-- 06 - 07 - 22 - 24 - 31 - 44
    3.Słowenia --.-- 09 - 17 - 19 - 25 - 41 - 47
    3.POLSKA --.--- 03 - 15 - 28 - 35 - 43 - 54
    6.Japonia -.-.-.- 08 - 13 - 41 - 48 - 50
    7.Czechy --.-.-- 10 - 18 - 29 - 49
    8.Finlandia ----- 33 - 37 - 38
    9.Rosja --.--.--- 20 - 27
    9.Włochy ---.--- 39 - 45
    11.Szwajcaria - 12
    11.Bułgaria ---- 30
    11.Francja ----- 52

    Na koniec IV periodu na 55 miejscu w rankingu WRL było 2 zawodników (T.BYRT i K.Gangnes):

  • jozek_sibek profesor
    Ranking WRL - stan na 5.02.2012 - po II konkursie PŚ w Predazzo

    Polacy w ,,55,, rankingu WRL - po 19 konkursach PŚ:

    3.K.Stoch --.-- 1594 pkt
    15.P.Żyła -.-.-.- 496
    28.M.Kot ------- 269
    35.A.Małysz -..- 213
    43.K.Mietus ---- 154
    54.T.Byrt ---.---- 72

    Polacy poza ,,55,, rankingu WRL:

    58.A.Zniszczoł -- 67
    63.R.Sliż -.-.--.-- 50
    69.D.Kubacki ...- 43
    75.J.Ziobro --.--- 25
    79.B.Kłusek --.-- 18
    83.S.Hula -.-.-.-- 14
    98.G.Miętus -.-.-.- 2

  • Quavertone profesor

    @nieważnekto

    Ammann specjalnie szykuje formę na MŚwL, więc nie wiem, czy zmieniałby specjalnie styl skakania na taki, który nie pasuje do tej skoczni.

  • anonim
    Ten pan chyba sobie żartuje ale jest nienormalny

    http://www.fis-ski.com/pdf/2012/JP/3123/2012JP3123SLR1.pdf

    Jeden skok w życiu udany i uważa się za najlepszego. Brawo panie Fortuna.

  • anonim
    Kruczek i skoczkowie z Polski

    Żyła nigdy nie będzie nr 2 bo w
    Kuusamo był do drużynówki jako pierwszy Ziobro w Harrachovie Hula
    a w Wiilingen Kot

  • anonim
    Forma Simiego

    Brakuje mi w tym roku tej radości Simiego po oddaniu skoku jak np tutaj http://www.youtube.com/watch?v=uZoKPX_1IFw (1:10)

  • anonim

    Jeśli miałbym obstawić faworyta na niedzielę, to jednak chyba Bardal będzie nie do przebicia. Na pewno Schlierenzauer będzie mocny, podobnie Kamil Stoch (mnie tam się podoba tego typu kamuflaż, na pewno lepsze to niż wyskakiwanie się na treningach, jak to niestety się u nas ostatnio zdarzało). Pewnie też Freitag i Freund będą się liczyć, może Ammanna sprawi jakąś niespodziankę.

    Prosta analiza prędkości na progu dowiodła, że skok Bardala był lepszy od dawnych rekordów Małysza i Ahonena, przy czym skakał w znacznie gorszych warunkach wietrznych (pominąłem rzecz jasna kwestię sprzętu). Nie ma w ogóle o czym gadać, to będzie jego weekend. Choć dalej będę się upierał, że na Vikersund nic nie zwojuje.

  • anonim

    Ammann zmienił trochę styl skakania - teraz jest bardziej siłowo, zapewne kolejna zmiana przepisów BMI to wymusiła. To może sprawdzić się na dużych i średnich skoczniach, tyle że też raczej nie w tym sezonie, ale raczej nie ma szans, żeby sprawdziło się w Vikersund. Przypominał mi w locie trochę Koflera, a nie wróży to dobrze Ammannowi-lotnikowi, ale to i tak lepsze niż większość skoków z tego sezonu, w których zupełnie nie przypominał samego siebie. Piszę to jako wielki fan legendarnego już Szwajcara.

    Nie obraziłbym się, gdyby ktoś wrzucił ten filmik w lepszej jakości, takiej żeby dało się przeanalizować ten skok.

  • M_B profesor
    @HKS

    Na dobrą sprawę zmarnowano im ten weekend przede wszystkim, choć na COC proste, że nie byłoby sensu ich ciągnąć do USA, bo poprzedni to już jak czytałem chyba wiadome dlaczego musieli startować w zawodach tak wysokiej rangi jak OOMŁ.

  • anonim
    M_B

    Może i tak ale co będzie jak nasi wrócą z niczym z Turcji? Mają w tej chwili dobrą formę więc trzeba korzystać a nie trzymać ich w zamknięciu. Że nie pojechali do Sapporo na PŚ rozumiem jeszcze są rożne powody, ale potem PK albo VdF no i teraz FTT? Tego już nie zrozumiem nigdy. Wiem dlaczego ich nie ma bo czytałem ale tego nie rozumiem tak samo z limitami dlaczego w lecie walczymy o limity a teraz nie wykorzystujemy? To przecież nie ma sensu w lecie to i Kubacki stał na podium. Nie wiem czemu w Polsce pozwalają rządzić największym ... nie będę kończył ale niestety tak myślę bo PZN powinien inaczej robić a nie chcą wyników a nawet startów w Fis Cup dla młodych nie ma że o Alpen Cup nie wspomne. Coś tu jest nie tak.

  • anonim
    UWAGA

    Olek Zniszczoł, Klimek Murańka i Bartek Kłusek oraz Grzegorz Miętus są w tej chwili schowani tak żeby ich nikt nie znalazł bo przecież już niedługo MŚJ. Nie można ich znaleźć. Bo co to by było dopiero jakby ktoś ich znalazł.

    Brawa dla PZN-u i trenerów za takie myślenie

Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl