Strona główna • Japońskie Skoki Narciarskie

Y. Ito i J. Kobayashi górą na Okurayamie

Japończycy - tydzień po mistrzostwach kraju - wzięli udział w 32. edycji Pucharu UHB. Na Okurayamie w Sapporo doszło do niespodzianek w obu rozgrywanych kategoriach, w których liderzy tamtejszej reprezentacji musieli uznać wyższość swoich rodaków.


W konkursie mężczyzn, podobnie jak przy okazji zeszłotygodniowych zawodów o tytuł mistrza Japonii na obiekcie normalnym, lepszym spośród braci Kobayashi okazał się Junshiro. 28-latek zgromadził notę 274,3 pkt, co dało mu przewagę 2,8 pkt. nad pięć lat młodszym Ryoyu. Na najniższym stopniu podium stanął Daiki Ito. 33-latek, mający na swoim koncie drużynowe medale igrzysk olimpijskich i mistrzostw świata, stracił do triumfatora 15,1 pkt.

Tuż za podium - na czwartej lokacie - znalazł się Noriaki Kasai. 47-letni weteran światowych skoków, który za trzy tygodnie wystąpi przed wiślańską publicznością w ramach inauguracji Pucharu Świata 2019/20, przegrał rywalizację o podium różnicą ponad 20 punktów. Skład czołowej "6" uzupełnili Masamitsu Ito oraz Reruhi Shimizu.

Jak wynika z protokołu wydarzenia, zmagania toczyły się przy nierównych warunkach atmosferycznych. Podczas konkursu siła wiatru wahała się od 0,1 do 3,8 m/s pod narty, co przy krótkim rozbiegu sprawiło problemy niektórym z uczestników wydarzenia. Do drugiej rundy zawodów nie awansował m.in. brązowy medalista krajowego czempionatu sprzed tygodnia - Taku Takeuchi (38. lokata). Dopiero dwunasty był drugi skoczek Letniego Grand Prix 2019 - Yukiya Sato.

Kliknij, aby zobaczyć protokół z pełnymi wynikami konkursu mężczyzn (język japoński) >>>

Skrócone wyniki konkursu mężczyzn w Sapporo (HS137); 02.11.2019
Lp. Zawodnik Rocznik Odl.1 Odl.2 Nota
1 KOBAYASHI Junshiro 1991 136.0 133.5 274.3
2 KOBAYASHI Ryoyu 1996 139.5 129.0 271.5
3 ITO Daiki 1985 130.0 132.5 259.2
4 KASAI Noriaki 1972 130.0 121.5 235.9
5 ITO Masamitsu 1998 129.0 111.5 214.6
6 SHIMIZU Reruhi 1993 122.5 117.5 213.2
7 SATO Keiichi 1997 113.0 123.0 203.5
8 NAKAMURA Naoki 1996 128.0 107.0 203.2
9 HARADA Yumu 1990 128.5 103.0 195.4
10 WATANABE Rikuta 1995 118.0 113.5 194.9

Niespodziankę w starciu kobiet sprawiła Yuki Ito, która o 11,6 pkt. pokonała Sarę Takanashi. Na trzecim miejscu wylądowała Yuka Seto. Na pozycjach 4-6 uplasowały się kolejno Rio Seto, Nozomi Maruyama oraz Haruka Iwasa.

Kliknij, aby zobaczyć protokół z pełnymi wynikami konkursu kobiet (język japoński) >>>

Skrócone wyniki konkursu kobiet w Sapporo (HS137); 02.11.2019
Lp. Zawodniczka Rocznik Odl.1 Odl.2 Nota
1 ITO Yuki 1994 114.5 125.0 213.3
2 TAKANASHI Sara 1996 116.5 118.5 201.7
3 SETO Yuka 1997 101.0 111.0 153.3
4 SETO Rio 2001 106.5 100.5 146.3
5 MARUYAMA Nozomi 1998 89.5 114.5 140.4
6 IWASA Haruka 1996 90.0 98.0 108.6
7 OI Shihori 1999 91.5 88.5 94.2
8 SHIGENO Misaki 1986 86.5 84.0 75.6
9 WATANABE Minami 1997 81.0 86.0 68.3
10 IGARASHI Ayaka 1999 96.5 66.0 60.3