PK w Bischofshofen: Mueller i Grimsrud najlepsi w treningach, dobre skoki Murańki

  • 2012-01-27 19:50

W Bischofshofen zakończyły się treningi przed konkursami Pucharu Kontynentalnego.

I trening

W pierwszym treningu najlepszą odległość uzyskał Austriak Lukas Mueller. Mistrz świata juniorów z 2009 roku skoczył na odległość 135,5 m. Dobre odległości uzyskali też kolejni skoczkowie – Niemiec Markus Eisenbichler (132,5 m), czy Czech Antonin Hajek (131 m).

Z reprezentantów Polski najlepiej spisał się Klemens Murańka. Zakopiańczyk wylądował na 130 metrze, co dało mu szóstą pozycję. Aleksander Zniszczoł skoczył 126,5 m i był dwudziesty, jednak był on jednym z dwunastu zawodników skaczących ze skróconego (po skoku Muellera) najazdu (z 28. do 26. pozycji startowej). Marcin Bachleda był 22. (126 m), Dawid Kubacki i Bartłomiej Kłusek ex aequo 28. (123 m), natomiast Tomasz Byrt zajął miejsce 43. (118 m – także z niższej belki). Nie wystartował Jan Ziobro.

II trening

W drugiej serii treningowej najlepszy okazał się Norweg Simen Grimsrud, który wyrównał osiągnięcie Lukasa Muellera z pierwszego treningu – 135,5 m. Drugie miejsce zajął Austriak Stefan Kraft (134,5 m), natomiast trzecie ex aequo Nejc Dezman ze Słowenii oraz Mueller (134 m). Zwycięzca pierwszej serii swój drugi skok oddał z belki startowej nr 24 (Grimsrud, Kraft i Dezman z bramki 26.).

Najlepszym z Polaków ponownie był Murańka, który zajął 21. miejsce wspólnie z Bartłomiejem Kłuskiem (obaj 126 m). Trzy oczka niżej sklasyfikowany został Dawid Kubacki (123 m). Aleksander Zniszczoł był 34. (123,5 m), zaś Tomasz Byrt – 51. (118 m) – obaj skakali z krótszego rozbiegu. Zupełnie nie wyszła próba Marcinowi Bachledzie (102 m, 68. miejsce). Po raz kolejny nie oddał skoku Jan Ziobro.

Pierwszy konkurs rozpocznie się jutro o godzinie 17:00. Drugi w niedzielę o godzinie 11:00.

Wyniki I treningu
Lp.ZawodnikKrajOdl.
1 MUELLER Lukas AUT 135,5
2 EISENBICHLER Markus GER 132,5
3 HAJEK Antonin CZE 131
4 GRIMSRUD Simen NOR 130,5
4 SEDLAK Borek CZE 130,5
6 MURAŃKA Klemens POL 130
6 SWENSEN Vegard NOR 130
8 DESCOMBES SEVOIE Vincent FRA 129,5
8 JOHANSSON Robert NOR 129,5
8 LEYHE Stephan GER 129,5
8 UNTERBERGER David AUT 129,5
12 DEZMAN Nejc SLO 129
12 QUECK Danny GER 129
14 SARDYKO Aleksander RUS 128,5
14 WENIG Daniel GER 128,5
16 HAYBOECK Stefan AUT 128
16 HVALA Jaka SLO 128
18 KRAFT Stefan AUT 127,5
19 HRGOTA Robert SLO 127
20 HEISKANEN Sami FIN 126,5
20 ZNISZCZOŁ Aleksander POL 126,5
22 BACHLEDA Marcin POL 126
23 ASIKAINEN Lauri FIN 125,5
24 EGGENHOFER Markus AUT 125
24 STAUDER Christoph AUT 125
24 CIKL Martin CZE 125
27 BODMER Pascal GER 123,5
28 BERGGAARD Mats S. NOR 123
28 KUBACKI Dawid POL 123
28 ALEXANDER Nicholas USA 123
28 LANISEK Anze SLO 123
28 KŁUSEK Bartłomiej POL 123
33 MABBOUX Alexandre FRA 122
33 OBERMAYR Johannes AUT 122
33 SCHOFT Felix GER 122
36 ROEE Espen NOR 121,5
37 ZMORAY Tomas SVK 121
37 MAYLAENDER Jan GER 121
39 TROFIMOW Roman RUS 120
39 NORDIN Carl SWE 120
39 NAGLIC Tomaz SLO 120
42 WOHLGENANNT Ulrich AUT 118,5
43 BYRT Tomasz POL 118
44 YLIPULLI Miika FIN 117,5
44 LAMB Chris USA 117,5
46 ROSLAKOW Ilja RUS 117
47 PFANNENSTILL Elias AUT 116,5
48 DE CRIGNIS Alessio ITA 116
49 MANDL Ziga SLO 115,5
50 VACULIK Ondrej CZE 115
51 FAIRALL Nicholas USA 114,5
52 SJOEEN Phillip NOR 114
52 WINKLER David GER 114
54 FORFANG Johann NOR 113,5
55 KOCH Bjoern AUT 113
56 JUSTIN Rok SLO 112,5
57 AIGNER Clemens AUT 112
58 SCHIFFNER Markus AUT 111
58 DELLASEGA Roberto ITA 111
58 POPPINGER Manuel AUT 111
61 LACKNER Thomas AUT 108
62 PREVC Cene SLO 107,5
63 MAYER Nicolas FRA 106
64 LUNARDI Michael ITA 105,5
65 HUBER Daniel AUT 105
65 MITZ Alexander SWE 105
67 LARSSON Josef SWE 103,5
68 GREIDERER Simon AUT 98,5
69 LICHY Patrik SVK 95
69 BUJWOŁOW Aleksiej RUS 95
71 ROWLEY Matthew CAN 89

Wyniki II treningu
Lp.ZawodnikKrajOdl.
1 GRIMSRUD Simen NOR 135,5
2 KRAFT Stefan AUT 134,5
3 MUELLER Lukas AUT 134
3 DEZMAN Nejc SLO 134
5 SARDYKO Aleksander RUS 133,5
6 BERGGAARD Mats S NOR 133
7 LANISEK Anze SLO 132,5
8 TROFIMOW Roman RUS 132
9 EISENBICHLER Markus GER 131,5
10 HVALA Jaka SLO 129,5
11 STAUDER Christoph AUT 129
12 SWENSEN Vegard NOR 128
13 JOHANSSON Robert NOR 127,5
13 SCHOFT Felix GER 127,5
15 NORDIN Carl SWE 127
15 WENIG Daniel GER 127
15 HAJEK Antonin CZE 127
15 NAGLIC Tomaz SLO 127
19 BODMER Pascal GER 126,5
19 LEYHE Stephan GER 126,5
21 HAYBOECK Stefan AUT 126
21 KŁUSEK Bartłomiej POL 126
21 MURAŃKA Klemens POL 126
24 ASIKAINEN Lauri FIN 125,5
24 KUBACKI Dawid POL 125,5
24 ROSLAKOW Ilja RUS 125,5
24 UNTERBERGER David AUT 125,5
28 MABBOUX Alexandre FRA 125
29 HEISKANEN Sami FIN 124,5
29 MANDL Ziga SLO 124,5
31 DESCOMBES SEVOIE Vincent FRA 124
31 SEDLAK Borek CZE 124
31 HRGOTA Robert SLO 124
34 EGGENHOFER Markus AUT 123,5
34 DELLASEGA Roberto ITA 123,5
34 MAYLAENDER Jan GER 123,5
34 ZNISZCZOŁ Aleksander POL 123,5
38 ALEXANDER Nicholas USA 123
38 CIKL Martin CZE 123
40 GREIDERER Simon AUT 122,5
41 PFANNENSTILL Elias AUT 122
42 WOHLGENANNT Ulrich AUT 121,5
42 ZMORAY Tomas SVK 121,5
44 PREVC Cene SLO 121
45 ROEE Espen NOR 120
46 WINKLER David GER 119,5
47 VACULIK Ondrej CZE 119
47 SJOEEN Phillip NOR 119
47 YLIPULLI Miika FIN 119
50 LAMB Chris USA 118,5
51 HUBER Daniel AUT 118
51 MAYER Nicolas FRA 118
51 JUSTIN Rok SLO 118
51 BYRT Tomasz POL 118
51 QUECK Danny GER 118
56 FORFANG Johann NOR 116
57 AIGNER Clemens AUT 115,5
58 LACKNER Thomas AUT 115
58 POPPINGER Manuel AUT 115
60 SCHIFFNER Markus AUT 114,5
61 MITZ Alexander SWE 114
62 BUJWOŁOW Aleksiej RUS 113,5
63 FAIRALL Nicholas USA 111,5
64 KOCH Bjoern AUT 110,5
64 LUNARDI Michael ITA 110,5
66 LARSSON Josef SWE 106,5
67 OBERMAYR Johannes AUT 104
68 BACHLEDA Marcin POL 102
69 DE CRIGNIS Alessio ITA 101
70 LICHY Patrik SVK 100
71 ROWLEY Matthew CAN 95,5

Mikołaj Szuszkiewicz, źródło: informacja własna
oglądalność: (9396) komentarze: (45)

Komentowanie jest możliwe tylko po zalogowaniu

Zaloguj się

wątki wyłączone

Komentarze

  • jozek_sibek profesor
    Piątkowe skoki Polaków w Titisee-Neustadt

    Miejsca Polaków w dwóch piątkowych treningach

    1.Klemens Murańka ------ 6 i 21 miejsce
    2.Bartłomiej Kłusek --.-- 28 i 21
    3.Dawid Kubacki --.-.-.-- 28 i 24
    4.Aleksander Zniszczoł - 20 i 34
    5.Marcin Bachleda -.-.-.- 22 i 68
    6.Tomasz Byrt ---.---.--- 43 i 51
    7.Jan Ziobro ------.------ nie startował

    Odległości Polaków w dwóch piątkowych treningach:

    1.Klemens Murańka --.-- 130.0m i 126.0m
    2.Bartłomiej Kłusek --.-- 123.om i 126.0m
    3.Dawid Kubacki --.-.-.-- 123.0m i 125.5m
    4.Aleksander Zniszczoł - 126.5m i 123.5m
    5.Marcin Bachleda -.-.-.- 126.0m i 102.0m
    6.Tomasz Byrt ---.---.--- 118.0m i 118.0m
    7.Jan Ziobro ------.------ nie startował

  • jozek_sibek profesor
    Sytuacja przed pierwszym konkursem PK w Bischofshofen

    Ranking CRL - stan na 22.01.2011

    Polacy w ,,50,, rankingu CRL:

    4.A.ZNISZCZOŁ -..- 754 pkt
    30.B.KŁUSEK ------- 321
    36.P.ŻYŁA --.--.--.-- 272
    39.T.BYRT ---------- 237
    43.M.KOT ------.---- 219

    Rywale Polaków do "50" rankingu CRL

    43.M.KOT ------.---- 219
    44.O-M.Ingvaldsen. 215
    45.R.Urbanc ----.--- 204
    46.D.Huber ----.---- 197
    47.K.Sakuyama -..- 194
    48.O.Vaculik --.--.-- 171
    48.J.Brandt ----.---- 171
    50.M.Eggenhofer ..- 167

    Najbliżej "50" rankingu CRL

    51.V.Swensen -.-..- 166
    52.J.Hvala ---------- 164
    ---------------
    53.D.KUBACKI -.-.- 163
    --------------
    54.W.Loitz ---------- 160
    --------------
    55.K.MURAŃKA -...- 159
    56.G.MIĘTUS ---.--- 157
    --------------
    57.M.Cikl ----------- 152
    ---------------
    58.K.MIĘTUS ---.--- 151
    --------------
    59.D.Wenig --.--.--- 147
    60.L.Mueller ---.---- 142
    61.W.Zografski -...- 140
    62.G.Deschwanden-136
    63.T.Diethart ---.--- 134
    64.J.Maeaettae -...- 132
    64.R.Kraniec ------- 132
    66.M.Grigoli -------- 131
    --------------
    67.S.Hula ---.---.--- 130
    --------------
    67.J.Musiol --------- 130
    69.J.Kobayashi -...- 128
    70.D.Bresadola ---- 121
    --------------
    71.R.SLIŻ --.--.--.-- 120
    --------------
    72.K.Ito ---.----.---- 115
    73.R.Shimizu --.---- 112
    74.A.Kalininczenko..110
    75.F.Horst ---------- 108
    76.A.Morassi ------- 105
    ----------------
    77.J.ZIOBRO ---.--- 103
    ----------------
    78.T.Hilde --.--.--.-- 100
    79.T.Bogner --------- 98
    80.S.Leyhe ---------- 96
    81.A.Bardal --.----.-- 95
    82.A.Pograjc --.-.-.-- 91
    82.K.Nurmsalu ------ 91
    84.R.Jahansson ----- 86
    85.L.Leban --.----.--- 84
    85.S.Niemi ---.---.--- 84
    87.K.Funaki ---------- 82
    88.D.Ipatov -.--.--.-- 80
    89.O.Muotka --------- 76
    90.R.Velta ----------- 75
    91.P.Frenette ---.---- 72
    ------------------
    92.M.BACHLEDA -...- 67
    92.J.KOT --------.---- 67
    -------------
    94.A.Sardyko -.-.-.-- 65
    95.S.Hocke ---------- 58
    96.O.Ystgaard --.---- 54
    97.A.Romaszow ----- 49
    98.B.Sedlak --.--.-.-- 48
    98.S.Suzuki ---.------ 48
    100.T.Takayanagi -.- 47
    100.J.Obermayr -.-.- 47
    102.S.Hayboeck -.-.- 42
    103.V.Descombes -.- 41
    103.K.Yoshioka ------ 41
    105.I.Rosilakov -..-.- 39
    106.A.Johnson --.-.-- 38
    106.I.Hazetdiniv --.-- 38
    108.M.Schiffner -..-.- 36
    108.K.Horlacher --.-- 36
    110.R.Trofimov -.-.-- 35
    ---------------
    127.A.ZAPOTOCZNY. 14
    149.Ł.Rutkowski ------ 5

  • jozek_sibek profesor
    Sytuacja przed pierwszym konkursem PK w Bischofshofen

    Ranking CRL - stan na 22.01.2011

    Klasyfikacja po 13 konkursach PK:

    1.Słowenia -.- 14 - spadek o 1 zawodnika w stosunku na koniec III periodu
    2.Austria ----- 11 - awans o 1
    3.Niemcy --.--- 8
    3.Norwegia -.-- 8 - awans o 1
    5.POLSKA ----- 5 - spadek o 2
    6.Czechy ------ 2 - awans o 1
    7.Kanada --.--- 1
    7.Japonia --.--- 1 - awans o 1
    ----------
    0.USA --.---.--- 0 - spadek o 1
    00.Szwajcaria . 0
    00.Finlandia --- 0
    0.Bułgaria ----- 0
    0.Francja ------ 0

    Miejsca w "50" rankingu:

    1.Słowenia ---- 08 - 09 - 14 - 15 - 18 - 20 - 21 - 23 - 26 - 27 - 32 - 33 - 37 - 45
    2.Austria ------ 02 - 07 - 13 - 16 - 23 - 25 - 34 - 35 - 41 - 46 - 50
    3.Niemcy --.--- 03 - 05 - 19 - 22 - 28 - 29 - 40 - 42
    3.Norwegia -..- 01 - 06 - 10 - 11 - 12 - 17 - 44 - 48
    5.POLSKA ----- 04 - 30 - 36 - 39 - 43
    6.Czechy -.-.-- 38 - 48
    7.Kanada -..-.- 30
    7.Japonia -.--.- 47
    ------------
    0.USA -.--.--.--
    00.Szwajcaria-
    00.Finlandia -.-
    0.Bułgaria -----
    0.Francja ------

  • jozek_sibek profesor
    Sytuacja przed pierwszym konkursem PK w Bischofshofen

    Ranking CRL - stan na 22.01.2011

    Polacy w rankingu CRL - po 13 konkursie PK:

    4.A.Zniszczoł -..- 754 pkt
    30.B.Kłusek ----- 321
    36.P.Żyła ---.---- 272
    39.T.Byrt -------- 237
    43.M.Kot ----.---- 219
    --------------
    53.D.Kubacki ...- 163
    55.K.Murańka -.- 159
    56.G.Miętus -..-.- 157
    58.K.Mietus -..-.- 151
    67.S.Hula ---.---- 130
    71.R.Sliż --.---.-- 120
    77.J.Ziobro --.--- 103
    92.J.Kot ----.------ 67
    92.M.Bachleda ...- 67
    127.A.Zapotoczny-14
    149.Ł.Rutkowski -.- 5

    Przy rozpoczęciu IV periodu było 8 Polaków w ,,50" rankingu CRL,ale słabe wyniki i nieodpowiedni skład w ,,Titisee-Neustadt,, zaowocowały wypadnięciem z ,,50,, rankingu CRL aż 3 Polaków!
    Dodatkowo opuszczenie 3 kolejnych konkursów PK w Sapporo zrobiły swoje.

  • gwiazdor bywalec

    Zniszczoł to wielki talent! z Murańki też będzie dobry skoczek,mnie martwi jedna rzecz jak wyciągnąć z miernoty kubackiego który ma papiery na dobre... skakanie.Potrzebny jest trener typu Kojonkowski a wtedy byśmy mogli rywalizować nawet z Austrią.Moja klasyfikacja naszych skoczków po dobrym przepracowaniu lata oczywiście przez Kojonkowskiego-K.Stoch 1-4 P.Ś,Kubacki 5-8 ,Zniszczoł 9-12,P.Żyła 12-15,M.Kot 15-18,Murańka20-30 i K.Miętus20-30

  • newryn stały bywalec
    marek28 -coś w tym jest..

    Kruczek nie wypracował na czas formy Kubackiemu, Miętusowi, Kotowi, ani Huli, a potem zamiast korzystać z zawodników, którzy byli na fali, na siłę poprawiał przez pół sezonu swoich wybrańców. Co gorsza to już nie pierwszy raz i dopiero Piotrek trochę naruszył tą klikę.
    Ostatnio mój Ojciec zapytał:
    -dlaczego ten Hula ciągle startuje, a jeszcze nie widziałem żeby choć raz wszedł do drugiej serii?
    -dlatego, że Tajner mówi na niego "Stefanek"
    -acha... ;)

  • anonim

    Moge sie zalozyc ze jeszcze w tym sezonie sami bedziecie Byrta wysylali na PŚ.Ja licze na jego odrodzenie.
    To nie jest moja rodzina,ani nie mam zadnego fioła na jego punkcie tylko skoczek który został bezczelnie pomijany przez trenera.Dlatego teraz tak skacze.Tak przez to wina Kruczka że tak skacze.Ten człowiek ma dar naprawdę niesamowity.Potrafi nawet zepsuć skoczka którego nie trenuje i nie powolywal do kadry.Domagam się więc sprawiedliwości względem wszystkich.Poza tym ja Byrtowi kibicuję.I Zniszczołowi też od dawna.

  • anonim

    Co jak co ale Tomek Byrt ma słabą formę i jutro będzie najprawdopodobniej najsłabszy z polaków ale liczę na to że wróci z ciągu 2 tygodni do dobrej formy bo mam nadzieję że pojedzie na MŚwL. Chyba że do tej pory się Stefan Hula obudzi ale jak będzie jeździł na zawody to nic z tego nie wyjdzie.

  • koko bywalec
    marek28

    Ty jesteś jakiś nienormalny na punkcie Byrta, a niestety jutro będzie najprawdopodobniej najgorszym z Polaków, obok Kłuska. Ja to myślę, że jutro duże szanse na konkretne punkty mają: Olek, Murańka, Kubacki i Bachleda, a reszta pewnie nie wejdzie do 30 tki, może Kłusek powalczy ale napewno nie Byrt. Pogódź się z tym, że skacze teraz 2 razy gorzej niż Hula.

  • Grigory stały bywalec
    Marek 28

    Byrt to twój kuzyn/kolega czy coś? bo twoje psychofaństwo na jego osobę jest aż zadziwiające. Tomek dostawał ostatnio już szansę i spisywał się gorzej nie tylko od 4 punktującej ale też od Kłuska, Murańki czy nawet Bachledy.

  • HKS profesor

    @marek28

    Członek Twojej rodziny, czyli Byrt niestety stracił formę, także o podium, to może walczyć w FIS Cupie.

  • anonim

    Juz znawcy tu pisza ze forma Zniszczola uciekła.
    Poczekajcie do jutra z osądami.Zniszczol nie nalezal do zawodnikow nigdy blyszczacych na treningach to raz a dwa pewnie coś tam testował albo skakał sobie bez ryzyka.
    Jutro moje przewidywania powinny sie sprawdzic:
    Byrt i Zniszczol walcza o podium, Muranka i Klusek w 30stce,moze Ziobro tez zapunktuje jak wystartuje a Kubacki i Bachleda standardowo bula bula bula.

  • anonim
    kamil112s

    Dlatego że obecnie jest lepszy od tych co nie pojechali tzn. Jakub Kot, Zapotoczny, Śliż czy Grzesiek Miętus i Ziobro. A i pewnie w konkursie pokaże się z lepszej strony jak w 2 treningu.

  • pepeleusz profesor

    Po treningach w FC w Szczyrku. Fatalne skoki Jarząbka(m.in po ok 6 meyrów straty doD. Mąki z którym niemal zawsze wygrywał). Jak latem miał fantastyczną formę to go nie wystawili, jak teraz nie ma to akurat debiutuje w seniorach.Ot polityka startowa.
    Na wynikach treningu dziwactwa- jest m.in dwóch Maratów Zaparowów.

  • bunny weteran
    @OjciecMarek

    Mamy teraz grudzień czy tym bardziej lato? Olek w formie był od początku lipca do Ałmaty włącznie (13 - 14.12.2011). W Erzurum jak sam mówił skakał słabo, ale wynik był ok. Później był regres formy na MP, TCS czy w Neustadt i nagle złapał wielką formę na Zakopane. Dzisiaj niestety skakał na poziomie z Neustadt. Tłumaczyć zdecydowanie lepsze skoki w Zakopanym wyłącznie własną skocznią jest sporym nadużyciem, bo różnica w dyspozycji jest zbyt duża. Mam nadzieje, że dzisiaj miał albo słabszy dzień, albo skoki były dość loteryjne.

  • haze doświadczony
    Olek Zniszczoł i inni

    To wielki talent. Jest takich więcej, Murańka, Krzysiu Leja. Tym talentom potrzeba rozsądnego prowadzenia pod okiem fachowców i oskakania. Mam wrażenie, że i jednego i drugiego nie mają. Brak wykształconej kadry trenerskiej, brak przygotowanych do treningów obiektów, problemy z aurą. W efekcie wygląda to tak, że czekamy na cud pojawienia się samorodnych mistrzów. Wszak Polska cudami stoi...

  • pepeleusz profesor

    Zniszczoł obiektywnie w Zakopane był w zyciowej formie (ja o tym nie pisałem ale to oczywistość).
    Natomiast radykalne falowanie formy jest zagadnieniem zupełnie innego rodzaju.
    Asikainen walczy
    o awans do pierwszej reprezentacji Finlandii, Mueller się zgodnie zoczekiwaniami odbudował, a Zniszczoł może spokojnie przegrać i z Murańka i 15 letnim Laniskiem. Ale może też wygrać. Nic w tym zaskakującego. Grimsrud potwierdza foeme z zawodów norweskich ,ale on 5 lat temu był jednym z najlepszych juniorów lecz potem zawodził

  • anonim

    Olek wysoka formę ma w zasadzie od lipca, kiedy w PK praktycznie nie wychodził z 6. Potem miał punkty LGP jesienią, ale na MP gdzie spodziewano sie medalu był 7. Podobnie zimą w światecznym konkursie (bez kadrowiczów w Engelbergu) był tylko 5, w PK w Ałmatach i Erzurum był wysoko, na TCS debiutował w PŚ w średnim stylu (2 razy przeszedł kwalifikacje), w PK Neustadt był jeszcze niżej, by na PŚ Zakopane eksplodować najlepszymi wynikami juniorskimi od lat. Jak widać nie jest bardzo równy, raczej sinusoidalny...

  • OjciecMarek profesor
    @haze

    Tutaj, a żeby wyciągnąć jakieś wnioski poczekaj do końca weekendu. Swoją drogą, ciekaw jestem, jakie zdanie miałeś o Zniszczole po PK w Neustadt...

  • anonim

    Dość dawno Klemens nie miał dobrego miejsca w PK, zimą najwyżej był 15 w Erzurum, gdzie Tomek Byrt był na podium, a w 10 ostatnio latem w Trondheim. Liczę też na progres u Kłuska, który zawsze był w cieniu.

  • HKS profesor

    Czyżby forma Zniszczoła się skończyła? Ocenimy dopiero po weekendzie, ale podobnie jak Hvala mógł mieć super tydzień,a teraz lekko siadło. U Hvali jednak tego nie wykorzystali choć punkty zdobył.

Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl