Poważna kontuzja Szwajcarki

  • 2026-06-07 18:10

Nie tak Simone Buff wyobrażała sobie wejście w okres przygotowawczy do kolejnej zimy. 21-letnia reprezentantka Szwajcarii doznała poważnej kontuzji lewego kolana, jest już po operacji i rozpoczęła żmudny proces rehabilitacji.

– Bóg prowadzi mnie inną drogą, niż sobie wyobrażałam, ale marzenie, które zaszczepił w moim sercu, wciąż żyje. Chcę podążać tą ścieżką z wiarą, cierpliwością i pełnym skupieniem. Początek sezonu był naprawdę udany, jednak po ubiegłotygodniowym upadku doznałam zerwania więzadła krzyżowego przedniego (ACL), więzadła pobocznego przyśrodkowego (MCL) oraz uszkodzenia obu łąkotek. Operacja przebiegła pomyślnie i jestem wdzięczna wszystkim, którzy pomogli mi przez to przejść. Nie pozostaje mi nic innego, jak dalej ciężko walczyć i wrócić silniejszą – napisała Simone Buff na Instagramie.

Simone Buff minionej zimy doczekała się debiutu w Pucharze Świata – w ojczyźnie na Gross-Titlis-Schanze (HS140) w Engelbergu. Reprezentantka gospodarzy nie przebrnęła jednak kwalifikacji do obu konkursów. Podobnie działo się w Garmisch-Partenkirchen, Oberstdorfie, Villach i Ljubnie. Przełamanie przyszło w Hinzenbach, gdzie Szwajcarka w pierwszym z konkursów zajęła 35. miejsce – najlepsze w dotychczasowej karierze. Ten wynik wyrównała pod koniec zimy w Lahti, a do zawodów wskoczyła jeszcze w Oslo.

– Debiut w Pucharze Świata był dla mnie wyjątkowym przeżyciem. Jestem dumna i wdzięczna, że udało mi się osiągnąć ten cel. To nowy etap, nowe doświadczenia i mnóstwo emocji, a możliwość przeżycia tego wszystkiego przed własną publicznością sprawiła, że ten moment był jeszcze bardziej wyjątkowy. Dziękuję wszystkim, którzy pomogli mi dotrzeć do tego miejsca i we mnie wierzyli – napisała po swoich pierwszych pucharowych krokach w Engelbergu.

Skomplikowana kontuzja lewej nogi opisana przez Buff najprawdopodobniej w całości zabierze jej sezon 2026/27. Szacuje się, że rehabilitacja i powrót do pełnej sprawności przy takim stopniu urazu może zająć blisko rok – bez zbędnego pośpiechu przy powrocie na skocznię. Buff to jedna z trzech skoczkiń ujętych przez Szwajcarski Związek Narciarski w kadrach narodowych na nadchodzący sezon. Oprócz niej na wsparcie federacji mogą też liczyć Sina Arnet i Anja Imhof.

Przeczytaj także: Kadry Szwajcarii na sezon 2026/2027


Dominik Formela, źródło: instagram.com/simi_skijump
oglądalność: (2765) komentarze: (10)

Komentowanie jest możliwe tylko po zalogowaniu

Zaloguj się

wątki wyłączone

Komentarze

  • CudnyAdas stały bywalec

    Trzymam kciuki za dalszą bezproblemową karierę, ponieważ takie kontuzje lubią się odnawiać :/

  • AndiSkacz stały bywalec
    @Arturion

    Może masz rację bo przyznam się że czasami lubię coś skrytykować by zbudzić więcej kontrowersji. Można powiedzieć że staram się pisać by ludzie zaragowali na mój komentarz. Nie ważne co napiszą ważne żeby coś napisali. Ty jesteś jednym z moich ulubionych użytkowników bo często odpowiadasz na moje komentarze i za to ci dziękuję. 😄

  • Arturion profesor
    @AndiSkacz

    To nie są "komentarze o niczym". Największy portal o skokach powinien pisać o wszystkim, co się dzieje w związku ze skokami.
    Zwłaszcza teraz, gdy dzieje się niewiele, a prawdziwi fani głodni są informacji.
    (choć woleliby "dobre newsy" od tych o kontuzjach)

  • AndiSkacz stały bywalec
    @Arturion

    Stękałę lubię ale nie od tego wziął się mój nick. Przecież o tym wiesz. A tak w ogóle to chciałem was przeprosić za to że nazwałem was randomami. To nie jest wasza winna że redakcja piszę komentarze o niczym. I wy tak jak po prostu wieżycie że tym razem Skijumping napisało coś ciekawego. Może też jakby to była zima to bym inaczej do tego artykułu podchodził. Po prostu zawsze podczas wiosny skoki zaczynają mnie nudzić i zajmuję się innym sportem. Teraz będę oglądać Mundial i się go nie mogę doczekać. Jeszcze raz przepraszam. Andrzej ps. (AndiSkacz).

  • Arturion profesor
    @szczurnik

    Andi to fan Stękiego. ;-)
    (czyli poważnych skoków)

  • szczurnik profesor

    Gdzie upadek? Na treningu, na skoczni, na ulicy? / Doczytałem posta, równie dobrze samochód mógł ją trafić na chodniku.

    @AndiSkacz, na razie masz te pięć komentarzy. Wolałbyś, aby było zero?

  • Odlotowo_4567 weteran
    @AndiSkacz

    18 i 19 maja miałeś 2 artykuły o Kacprze Tomasiaku. Natomiast nazywanie "randomami" osób, które przeczytają o kontuzji szwajcarskiej zawodniczki, która zresztą nieźle się rozwijała oraz stwierdzanie, że ten portal nie ma o czym pisać, skoro porusza taki temat, jest niedorzeczne. Dlaczego? Bo zawodniczka (nawet duża słabsza) ma takie samo prawo do informowania o jej kontuzji na tym portalu, jak choćby najlepszy skoczek świata, bez względu na to, kto to by był. Kontuzja to kontuzja i to dobrze, że również taki trudny temat jest tutaj poruszony. Jak Cię to nie interesuje, to nie musisz czytać, a tym bardziej narzekać. 😉

  • Arturion profesor

    Bardzo ciekawy artykuł.
    Szkoda młodej Szwajcarki, liczyłem, że w tym sezonie zdobędzie punkty PŚ.
    Kontuzja paskudna, ale imponuje mi wiara zawodniczki. Także w możliwość powrotu do dobrego skakania.

  • AndiSkacz stały bywalec

    Widać że w tym Skijumping nie mają o czym pisać. Nie pisałem tutaj z miesiąc i ciągle są te same komentarze. Żeby coś było piszą o jakiejś Szwajcarce co tak dużo osiągnęła że pierwszy raz o niej słyszę. Nawet nie chodzi o Arnet który w pucharkach nie błyszczała ale coś tam zrobiła. Znając życie tego artykułu nikt nie przeczyta a komentarzy będzie tu max 5. Pewnie jakieś randomy co nie mają co robić to czytają te "ciekawe artykuły" oczywiście w cudzysłowiu. Mam pytanie co się z Kacprem Tomasiakiem bo teraz w ogóle o nim piszą?

  • Shoutaro doświadczony

    Niby Buff, a jednak nerfed...

Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl