Gigant w Harrachovie stanie na nogach!

To ruszamy z kolejnym odcinkiem serialu zwanym Harrachov 😅😄

@maciek0932

Tamta oferta była na zasadzie: wy Polacy dajcie pieniądze na remont, a my Czesi zrobimy tam zawody. No i skocznia granicy by nomen omen nie przeskoczyła i nadal by leżała (i leży) w Czechach. Więc to była słaba opcja. Co innego, jakby Czesi wyremtowali swoją skocznię za swoje a Polacy tam organizowali czasem zawody opłacając wszystkie koszty takiej organizacji....

@maciek0932

Polsce jest tak potrzebny mamut, jak kolosowi kolega z Austrii.

@TheDriger

Przecież Czesi kiedyś proponowali nam odkupienie mamuta w Harrachovie za symboliczną złotówkę. Tak więc nie ma aż takiego parcia na polskiego mamuta.

@TheDriger

Proszenie się teraz o mamuta to już chociaż lekkie odklejenie. Nie jesteśmy teraz tacy pewni przyszłości naszych skoczni, a mieliśmy większe priorytety. A sama budowa skoczni tania nie jest.

Drodzy Czesi, błagam Was. Nie wywołujcie wilka z lasu, bo coś się stanie tego 20.07.

@TheDriger

Najlepsza z propozycji to "lotnia", ale to słowo już zarezerwowane. ;-)

@TheDriger

Dobra jeszcze mi w czasie dnia doszła propozycja "Skocznia Lotnicza" jeśli cghodzi o polską nazwę skoczni do lotów

@Kolos

Znając fakt jak Polaków boli, że nie mamy mamuta to całkiem możliwe jest przebudowanie Wielkiej Krokwi na Gigantyczną Krokiew haha. Małysz wyczuje okazję do zrobienia Turnieju Gigantów wraz z Harrachovem to od razu zleci przebudowę

@atalanta

Tylko Średnia Krokiew nie gości w PŚ, a w kalendarzu FIS to bywa jedynie podczas MŚ Juniorów, więc to defacto nie ma żadnego znaczenia bo ludzie nie znają za bardzo Średniej Krokwi jeżeli chodzi o niedzielnych kibiców i nie słyszą o niej. Natomiast Wielką Krokiew to już zna w Polsce każdy i przyjeżdżają ludzie z całej Polski żeby ją zwiedzać. Od razu byłyby setki pytań "Dlaczego to jest Wielka Krokiew skoro nie jest skocznią Wielką" itd.
A co do zamieszania do Kolos dobrze napisał, że ta nazwa jednak trochę namieszała ludziom, a nawet takim osobistościom jak Małysz, którzy gadają na wszystkie skocznie normalne że są skoczniami średnimi. Nie widzę sensu wprowadzania kolejnego jeszcze większego zamieszania, dlatego nazwa gigant jest racjonalna i oczywista

@Kolos

Nie tylko oni. Małysz też je tak nazywa.

@atalanta

Ale zamieszanie długo było i w sumie trochę nadal jest. Długo komentatorzy nazywali normalne skocznie średnimi.

@TheDriger

Chyba, że Wielką Krokiew przebudują na Giganta. A już to jest bardzo duża skocznia duża.

@TheDriger

"wtedy to się zamieszanie zrobi kompletne, skoro Wielka Krokiew nie będzie skocznią wielką"
Precedens już mamy. Średnia Krokiew nie jest skocznią średnią. I co? I nic.
To tylko oficjalne nazwy obiektów. Nie mają przełożenia na formalne określenia rozmiarów skoczni.

na temat gigantów oprócz nowych: harrachov i ironwood oraz przebudowy w ljubnie myśle że logiczne byłoby powiększenie willingen oraz możę nawet "wielkiej" krokwi wtedy nazwa miałaby sens

@Pavel

Słuszna uwaga, problem wynika z tego ze w Polskim języku nie ma zgrabnego tłumaczenia na "Flying Hill".
Skocznia do lotów to taka nazwa trochę męcząca bo musisz powiedzieć do czego ta skocznia służy "do lotów", dlatego łatwiej i zgrabniej sie przyjęło mamut.
Można próbować to jakoś inaczej tłumaczyć, nie wiem skocznia "lotna", "lotnia", "latawiec" "latająca", "lotniskowa"

@Kolos

Otóż to, Wielka Krokiew to ostateczny dowód na to, ze w Polsce nie możemy nazwać gigantów skoczniami wielkimi. Bo wtedy to się zamieszanie zrobi kompletne, skoro Wielka Krokiew nie będzie skocznią wielką.
Gigant to gigant, nie ma co komplikować życia i słownictwa dla niedzielnych kibiców

@Kolos

Może i długą historię ma nasz "mamut", ale zawsze był ten ktoś kto wolał krócej i zgrabniej, brawa dla niego ;) Gigant też brzmi lepiej od "małych mamutów" czy innych wieloczłonowych zlepek. Może jest lepsze określenie, nie wiem, ważne żeby było proste i krótkie.

P.S. Gdyby nie "mamut" to mogłaby być "lotnia", też fajne ;)

@Pavel

Mamut jako nazwa skoczni ma dość długą historię, a nie, że ktoś wolał krócej. W j.angielskim jest zresztą krótko bo "Flying Hill" a, że w j.polskim nie da się tego dosłownie tak krótko przetłumaczyć, tylko trzeba bardziej opisowo to inna sprawa.

W jakimś stopniu będzie dziwne, że Gigantyczna skocznia narciarska (niezależnie która z planowanych powstanie) będzie mniejsza i to wyraźnie mniejsza od mamuciej skoczni narciarskiej.

Tragiczna wiadomość
Nie żyje 19 letni Asahi Sakano
Miał on zginąć od obrażeń odniesiony po spadnięciu z budynku
Tak podaje TVP Sport i inne media
Olbrzymia tragedia [*]
Wielką tragedią [*]

Po 20 lipca teksty typu: "Problemy z przekazaniem placu budowy. Firma wykonawcza się wycofała". Itd.

Najlepszy jest "gigant", krótko, zwięźle bez zbędnego stopniowania w w rodzaju "mały mamut", moim zdaniem to najlepsze rozwiązanie. Dlaczego mamy "mamuta", a nie "skocznię do lotów", a jak w oficjalnych dokumentach? Dlatego, że ludzie nie lubią w życiu codziennym przydługich nazw i lubią je sobie skracać, a tu wszedł cały na biało "mamut", krótki, zwięzły i dosadny.

Asahi Sakano nie żyje...

A i nie zdziwię się, jeśli koniec końców na skocznie Giganty upowszechni się publicystycznie nazwa "mały mamut". Kiedyś tak próbowano nazywać obiekt w Willingen ale się nie przyjęło.

@TheDriger

No właśnie jest i nie jest to samo. Wielki i duży to jest tak samo to samo co Gigantyczny i duży. Niby wyrażenia bardzo bliskoznaczne, niby można je bez problemu użyć zamiennie ale jednak pewna różnica jest. Inna sprawa, że na tyle mała, że używanie nazwy "wielka skocznia" mogłoby być mylące. Są skocznie duże mające słowo "Wielka" w nazwie (Zakopane - Wielka Krokiew, Engelberg- Gross-Titlis-Schanze)...

Już nie wspomnę, że FIS zrobił zamieszanie i nazwał duże skocznie "large Hill" gdzie w j.angielskim large oznacza bardziej wielki niż duży, a odpowiednikiem dużego jest słowo "big".

Jak dla mnie mogą być skocznie Giganty bo to będą Gigantyczne skocznie duże. Na ewentualnego gigantycznego mamuta (Akureyi?) trzeba wymyślić inną nazwę.

@atalanta

Wielka i Duża to to samo. Często nawet ekspertom czy byłym skoczkom zdarza się gadać zamiast "na dużej skoczni" to "na wielkiej skoczni". I nic w tym złego bo Large to na Polski nawet bardziej Wielki niż Duży.
A gigant od mamuta większy nie będzie bo nie ma czegoś takiego w FISie jak skocznia mamucia. To jest skocznia do lotów

@aVe

"jakies zapiski albo nagrania"
Nagrania? Przez ten czas nośniki mogą się bardzo zmienić.
Zapiski pozostały m.in. po kulturze minojskiej na Krecie. Problem w tym, że nikt nie umie ich odczytać.
Zresztą przewiduję kataklizm, który nasze czasy dla przyszłych pokoleń uczyni czytelnymi, jak dla nas pismo minojskie. ;-)

@Fan_ekipy_pod_narty

w lutym mówili że skończą w tą zime by były tam pierwsze zawody. Znając ich to może wiosna

Sezon ogórkowy bardzo obfity. Może jeszcze w chinach wybudują tego mamuta z igielitem ;)

Wątpię że nic nie zostanie po skokach,jakies zapiski albo nagrania chociaż pewnie Egipcjanie myśleli to samo a zapomniano o nich na wieki.

Czyli powstanie za 3 lata ;)

@aVe

Jeszcze w Słowenii mają giganta budować. :-)

Z innej beczki:
Ciekawe co powiedzą archeolodzy za dwa tysiące lat, jak odkopią ruiny skoczni. Pewnie opiszą to jako kalendarz astronomiczny lub świątynię kultu solarnego. ;-)

W ironwood już trwa budowa,harrachov tez bardzo blisko rozpoczecia prac,w planicy za rok mają rozpocząć prace. COŚ za dobrze idzie.

@maciek0932

A ja nowy turniej czesko-polski. :-)

@Odlotowo_4567

Na normalnej odbywa się Alpen Cup. Pewnie problemem są ograniczone fundusze, których nie starcza nawet na organizację PK, o PŚ nie mówiąc. Chętnie zobaczyłbym reaktywowany Turniej Czeski.

@Kaczka Dziwaczka Kwak Kwak

Spoko. Będą artykuły o odbudowie mamuta. ;-)

@Mlodyzdolny

No nie. Jest 2.07 a firma wykonawcza wejdzie 20. :-)

Ale dziś nie jest 1 kwietnia

@TheDriger

"Super, że redakcja zaczęła używać na stałe formę skocznia gigant i odpuściła ten bezsens z skocznią wielką"
A dla mnie jest na odwrót. Gigant brzmi jak coś naj- naj- największego, większego od mamuta. Gigantem było Akureyri, a nie takie coś o HS 162. Tu wielka skocznia pasuje zdecydowanie bardziej.
Średnia, normalna, duża, wielka, mamut, gigant - takie stopniowanie wielkości skoczni byłoby najlepsze.

Mi osobiście wystarczyłaby reaktywacja hs 142 w takich rozmiarach, w jakich dotychczas istniał, tyle, że z igelitem, ale gigantem bez igelitu też nie pogardzę. Słowa o tym, że nie trzeba remontować wieży mam nadzieję, że można odebrać jako pozostawienie wyjątkowego profilu skoczni, pozwalającego na bardzo wysokim lot. Choć pewnie tylko tak się burmistrzowi powiedziało, a i tak fis nie pozwoliłby na Planicę 2.0. W tekście jest mowa o sumach rzędu milionów koron czeskich, aby zrealizować ambitne projekty związane z infrastrukturą do uprawiania skoków w Harrahovie. Ciekawe, ile trzeba by przeznaczyć na organizację pś w Libercu, tylko wcześniej trzeba byłoby zrobić lekki remont skoczni, aby dało na Ještedzie rywalizować na najwyższym poziomie. Może suma zamknęłaby się jeszcze w tysiącach złotych, ale w koronach to już ponad milion byłoby? Obiekty praktycznie nadają się do użytku, bo igelit jest nowoczesny, oświetlenie działa, wyciąg po remoncie, tory lodowe i porcelanowe. Niestety, pewnie brak infrastruktury do pomieszczenia sztabów szkoleniowych i reprezentacji, ale może po mś 2009 jednak coś zostało, a i kontenery nikomu chyba nie przeszkadzałyby. Tylko jest jeden problem. Duży obiekt stracił homologację, mój wymarzony pś musiałby być na normalnej. Żeby wypełnić standardy fis, to pewnie potrzebny byłby podobny remont generalny, jak w Wiśle.

@Blofeld

I to nawet w wietrznym Harrachovie :) Ale las przecież tłumi wiatr :D

Ale ten mamut już zarósł... Nie trzeba będzie budować osłon przeciwwiatrowych dla przebudowanej skoczni. :)

Następny news przed 20 lipca aby przypomnieć kibicom o oficjalnym przekazaniu budowy a potem następny po 20 lipca (trzeba opisać "uroczyste przekazanie placu budowy").

No to czekamy do 20 lipca. :)

Pożyjemy zobaczymy. Entuzjazm trzeba na razie powstrzymać bo skoczni póki co nie ma a nawet przebudowa się jeszcze nie zaczęła.

Wspaniała informacja! Jak będzie tam PŚ to kupuję bilety jak ciepłe bułeczki!
Super, że redakcja zaczęła używać na stałe formę skocznia gigant i odpuściła ten bezsens z skocznią wielką, brawo.
W ogóle nie wiedziałem, że Czesi też na skocznie do lotów mówią "mamut" haha. Fajna sprawa
A sam burmistrz pozytywny gość, takiego potrzebował Harrachov

Drodzy sąsiedzi z południa. Nie róbcie Nam tego. Jaki start budowy giganta? Przecież my żyliśmy tym waszym serialem pt: "Przebudowa" tak wiele lat i co? To ma być koniec? Liczę jednak, że dorzucą jeszcze conajmniej kilka odcinków tej Czeskiej telenoweli.