Wypowiedzi czołowych skoczków finałowego konkursu

Bardal,przynajmniej szczery;)

Chociaż pewnie nie jest jedynym skoczkiem,który ma dośc sezonu;)
Nie każdy może się pochwalic taką wytrzymałością i kondycją jak Stoch,który powiedział,ze nie czuje sie zmęczony,nawet może jeszcze miesiąc czy dwa poskakać...

Jesli odejdzie,myślę,że w norweskich skokach zrobi się zapaść podobna do fińskiej;(Może przesadzam,ale na dzien dzisiejszy nie widać kogoś,kto moze godnie zastapić Andersa.Hilde i Velta wtym sezonie bez formy,Romoren jednak zrezygnował,jak twierdzi czuje motywacje,ale problemy z kręgoslupem za bardzo przeszkadzają.Jacobsen po kontuzji też nie ten sam zawodnik
Nie wiadomo czy wróci (i w jakiej formie;)Evensen....a juniorzy?Jest jakiś Andre-Tende,ale nic specjalnego nie pokazał jak na razie...

Ahonen

Ahonen stał się swego rodzaju antygwiazdą. Zamiast odejść w glorii i chwale to powraca raz i drugi i klepie cos koło 120 metrów, gdy młodsi od niego okazują się lepsi. Może jego powrót wybudził z letargu fińskie skoki, ale mógł sobie juz darować. Teraz nawet gdy znów zakończy karierę to będą ploty, że za rok-dwa znów wróci, albo że kończy jako buloklep. Jak Bardal zakończy karierę to teraz jest dobry moment. Osiągnął już bardzo wiele z norweskich skoczków i wszyscy go zapamiętają jako czołowego skoczka.

Bardal

Bardal ma 32 lata. Skacze już od dobrych kilku sezonów. Co prawda jego osiągnięcia nie są tak imponujące jak np. Morgensterna czy Ammana, ale ma na swoim koncie kilka sukcesów. Rozumiem, że może być zmęczony skokami. od 3 sezonów skacze na bardzo wysokim poziomie. Być może nie ma już motywacji do skakania. Wie, że coraz ciężej będzie mu uzyskiwać dobre rezultaty, a konkurencja nie śpi. Może nie jest stary jak na ten sport, ale nie jest też już najmłodszy.
Jeżeli zakończy karierę to wcale mnie to nie zdziwi. Jeżeli będzie skakał dalej to też dobrze.

Życzę mu przede wszystkim, żeby to była jego decyzja, neiwymuszona przez nikogo oraz jeżeli zdecyduje się odejść ze skoków to zrobił to raz, a porządnie (nie tak jak Ahonen ;) )

..

Wszyscy Ci trzej skoczkowie mieli fantastyczny sezon.
Prevc pokazał swoje możliwości po raz kolejny,dwa medale IO,drugie miejsce w kl.generalnej PŚ,do tego skoczka może należeć i przyszłość.
Mądrze powiedział Freund,że KK jest najcenniejsza dla skoczka.
Na pewno to też jego najlepszy sezon w karierze,na pewno mocno przeżył brak indywidualnego medalu na IO,ale zrekompensowało mu to złoto w drużynie,trzecie miejsce w generalce,no i MŚ w Lotach,rewelacyjna druga część sezonu.
Dla Bardala to też był udany sezon,też druga część sezonu bardzo udana,indywidualny medal na IO,tym bardziej się dziwię,że myśli on o końcu kariery,ale myślę,że jednak jeszcze trochę poskacze.

do autora - jeśli nie zna się jakiegoś języka to nie warto polegać na translatorach, czy robić sobie "samowolkę" z wypowiedzi... bo to się chyba mija z celem.. a wyrywania wypowiedzi z kontekstu tak jak w przypadku Bardala niekoniecznie dobrze świadczy o poziomie dziennikarstwa..