Z Austrii do Francji: Skok po marzenia Louisa Obersteinera
- 2025-07-06 11:34

Zaczynał w Les Contamines jako pięciolatek zafascynowany starszym bratem. Dziś, po latach treningów i drobnych sukcesów w austriackich barwach, wraca do francuskich korzeni, by spełnić marzenie o Pucharze Świata. Louis Obersteiner w krótkiej rozmowie z naszym portalem opowiada o zmianie reprezentacji i swoich sportowych ambicjach.
- Zacznijmy standardowo. Jak zaczęła się Twoja przygoda ze skokami narciarskimi?
- Zacząłem skakać na nartach, gdy miałem pięć lat w Les Contamines we Francji. To mój starszy brat Noé mnie zainspirował — był już skoczkiem narciarskim, a ja, podobnie jak dzieje się to w wielu rodzinach, chciałem naśladować starszego brata. Gdy przenieśliśmy się do Austrii, kiedy miałem siedem lat, kontynuowałem skakanie i trwa to do dzisiaj.
- Przypomnij naszym czytelnikom jakie są Twoje największe sukcesy.
- Do moich największych osiągnięć należy zdobycie złota i srebra na Europejskim Festiwalu Olimpijskim Młodzieży w Lahti w konkursach zespołowych, złoty medal drużynowy na Mistrzostwach Świata Juniorów w Whistler i ustanowienie rekordu skoczni w Oberhofie wynoszącego 113 metrów. Moje zwycięstwo w w zawodach FIS Cup w Zakopanem, które były zarazem moimi ostatnimi w barwach Austrii i inne miejsca na podium FC, również wiele dla mnie znaczą.
- Choć możemy się domyślać powodów, dla których zmieniłeś reprezentację, to chciałbym Cię jednak prosić o wyjaśnienie nam przyczyn swojej decyzji.
- Nie chodziło mi o opuszczenie Austrii ani o reprezentowanie innego kraju — chodziło o znalezienie drogi do spełnienia mojego dziecięcego marzenia o startach w Pucharze Świata. Dlatego zacząłem myśleć o powrocie do moich francuskich korzeni i skakaniu dla Francji, gdzie moja przygoda ze sportem się zaczęła. Austria i Francja mają doskonałe systemy treningowe, ale Austria ma niesamowicie duży zasób talentów. Rywalizacja w barwach Francji daje mi więcej miejsca na skupienie się na moim rozwoju bez wywierania na sobie tak dużej presji. Jednocześnie otwiera możliwości w austriackiej drużynie B dla młodszych sportowców, co uważam za korzystne dla obu stron.
- Kiedy dokładnie narodził się pomysł zmiany reprezentacji?
- Pomysł zaczął nabierać kształtu w sezonie 2023/24. W czasie zawodów w lotach narciarskich w Planicy, gdzie skakałem jako przedskoczek, zacząłem rozmawiać z moimi trenerami i skontaktowałem się z francuską drużyną. Nie miałem najlepszego sezonu, więc na początku był to tylko pomysł i nic więcej. Chciałem wrócić do wysokiej formy, zanim podejmę jakiekolwiek kroki. W kolejnym sezonie zamierzałem odbudować pewność siebie i zaliczyć międzynarodowe starty. Jesienią 2024 r. rozmowy stały się bardziej konkretne, a od tego momentu sprawy potoczyły się szybko.
- Jak wyglądał proces zmiany federacji, czy miały miejsce jakieś problemy i komplikacje?
- Proces był stosunkowo prosty. Ponieważ urodziłem się we Francji, moja matka jest Francuzką, nie było żadnych problemów z obywatelstwem. Głównym celem było uporządkowanie kwestii logistycznych: treningów, struktury wsparcia i spełnienia wymogów FIS. Zarówno austriacka, jak i francuska federacja były niesamowicie pomocne, co sprawiło, że wszystko przebiegło sprawnie. Ostateczne potwierdzenie od FIS otrzymałem w połowie czerwca i to był dla mnie wielki moment.
- Co chciałbyś osiągnąć, startując dla nowej drużyny?
- Moim ogólnym celem jest ciągłe doskonalenie jakości moich skoków przy jednoczesnym czerpaniu z nich przyjemności. Jeśli chodzi o wyniki, trudno jest przewidzieć je w sporcie takim jak skoki narciarskie, ale chcę zostać konkurencyjnym zawodnikiem Pucharu Świata i walczyć o zwycięstwa. W tym sezonie moje oczy zdecydowanie będą zwrócone na cykl Pucharu Świata i igrzyska olimpijskie. Teraz moim priorytetem jest to, aby nadal kochać ten sport i pozwolić, aby wyniki przyszły w naturalny sposób.
- Zamierzasz przeprowadzić się do Francji czy zostaniesz w Austrii?
- Na razie zostanę głównie w Austrii. Studiuję tutaj prawo i biznes, tu mieszka też moja rodzina i przyjaciele, co daje mi silne wsparcie. Regularnie dołączam do francuskiej drużyny na obozy treningowe, ale nadal dużo trenuję fizycznie w Austrii. Przynajmniej do czasu ukończenia studiów licencjackich, pozostanie w Austrii ma największy sens. Mimo to nasza rodzina nadal ma dom wakacyjny we Francji, więc kto wie, co przyniesie przyszłość.
-
Arturion profesor
Tymczasem "Przegląd Sportowy" określił Obersteinera mianem "supertalentu".
-
Kolos profesor
@Skokownik
Myślałem czy nie zrobić osobnej rubryki dla niedoszłych naturalizacji - oprócz Herra, w swoich czasach zmianami barw grozili Andreas Goldberger czy Jakub Janda....
Natomiast Josef Bradl zmienił reprezentację bo musiał, w końcu Austrię włączyli do III rzeszy... Więc takich przypadków nie biorę pod uwagę, tak samo zmian po zlikwidowanych państwach (Czechosłowacja na Czechy i Słowację, Jugosławia na Słowenię, ZSRR na WNP a potem na Rosję, i inne kraje (Gruzja, Ukraina, Białoruś, Estonia, Łotwa, Kazach stąd) NRD włączone do RFN po 1990 roku... -
Skokownik profesor
@Kolos
Znaturalizować się w Szwecji i w Polsce próbował jeszcze Alexander Herr(to też ciekawostka).
A w pana zestawieniu zabrakło pierwszego zwycięzcy TCS w historii Josefa Bradla, który reprezentował Austrię, Niemcy, a potem znów Austrię. -
Pavel profesor
@Lataj
Na zasadzie "może zostać" to sobie możemy o dowolnym dziecku że świata dywagować, bądźmy poważni ;)
-
Lataj profesor
@Pavel
Może stać się obywatelem przez naturalizację. Wystarczy, że spełni takie warunki jak mieszkanie przez co najmniej X lat albo umiejętność posługiwania się mową polską. A to tylko niektóre warunki.
-
ms_ weteran
@Kolos
Jeszcze węższe? To jakie limity maksymalne proponujesz dla najlepszych państw? 4, jak na mistrzostwach świata czy to też twoim zdaniem za dużo?
-
Arturion profesor
Wniosek: zupełnie łatwo można zostać rekordzista kraju. ;-)
-
Arturion profesor
@CzarnyOrzel
"Zależy czy w Austrii oddał tamto obywatelstwo, choć wątpię."
Słusznie wątpisz. Ma dwa paszporty. -
Kolos profesor
Skoczkowie którzy zmienili reprezentację:
Tauno Kaeyhkoe - Finlandia/Kanada
Thomas Cano - Hiszpania/Andora
Sławomir Kardas - Polska/Kanada
Jacek Gąsienica-Mracielnik (Jack Gąsienica) - Polska/USA
Dionis Vodnev - ZSRR/Kazachstan/Niemcy (!) +WNP
Jonas Sloth Sandell - Norwegia/Szwecja (i znów Norwegia!)
Christian Inngjerdingen - Norwegia/Szwecja
Michael Moellinger - Niemcy/Szwajcaria
Ingemar Mayr - Austria/Holandia
Christian Krezuer - Austria/Holandia
Urban Zamernik - Słowenia/Chorwacja
Eduard Torok - Rumunia/Węgry
Glynn Pedersen - Kanada/Wielka Brytania
Dymitry Chyvykov - Kazachstan/Kirgistan
Camillo Hauke - Niemcy/Czechy
Sergey Akhabadze - Rosja/Gruzja
Peter Chaadaev - Rosja/Białoruś (i znów Rosja)
Baris Demirci - Francja/Turcja
Akseli Kokkonen - Finlandia/Norwegia
Niko Polichronidis - Niemcy/Grecja
Zakhir Dzhafarov - Rosja/Azerbejdżan
Louis Obersteiner - Austria/Francja
Kobiety:
Helena Olsson-Smeby - Szwecja/Norwegia
Atsunko Tanaka - Kanada/Japonia (i znów Kanada)
Sophia Sorshag - Austria/Kosowo
Gianina Ernst - Szwajcaria/Niemcy
Emely Torazza - Szwajcaria/Niemcy
Wrzucam, tak jako ciekawostkę. Parę interesujących wniosków można by wyciągnąć z tych przykładów :) -
Kolos profesor
@CzarnyOrzel
Przecież tego wszystkiego nikt nie neguje. Naturalizacje to temat-rzeka. Rzecz się rozchodzi czy są naturalizację gorsze i lepsze, szczególnie jeśli pobudki skoczka A i B są takie same.
-
Kolos profesor
@Arturion
Przeliczniki do likwidacji bo są zupełnie nie do poprawy w żaden sposób.
Limity dla grup krajowych oczywiście powinny być szersze, ale te regularne dla kadr - węższe. -
CzarnyOrzel doświadczony
Jeszcze słowo do dyskusji. Jeśli urodził się we Francji to otrzymał zapewne najpierw obywatelstwo francuskie. Mieszkał tam do 7 roku życia. Więc oryginalnie był Francuzem z austriackim pochodzeniem.
Zależy czy w Austrii oddał tamto obywatelstwo, choć wątpię. Mój znajomy urodził się w Włoszech i mieszkał tam do 10 roku życia, ma oba paszporty posługuje się dwoma językami. Może czuć się bardziej Polakiem po matce albo Włochem po ojcu . Nie widzę tutaj żadnego farbowania i zmiany "ojczyzny " .
Wiem , że niektórym którzy nigdy za granicą nie mieszkali i poza swoją gminę się nie wyprowadzili w głowie to się nie mieści :)) -
Pavel profesor
@Lataj
Nie może bo nie ma obywatelstwa, w Polsce masz prawo krwi czyli jeden z rodziców musi być obywatelem polskim. Ani TuTu, ani jego partnerka takiego nie mają.
-
Lataj profesor
@Kibic_z_Mazowsza
Syn Thurnbichlera też może reprezentować Polskę albo Austrię. Albo ojczyznę matki, jakakolwiek ona jest.
-
Arturion profesor
@TheDriger
Ewentualnie można się zastanowić, czy Austriaków, Niemców i Norwegów też ta zasada miałaby dotyczyć. ;-)
-
TheDriger weteran
@Arturion
Krajówki powinny być znacznie powiększone. Nawet do 10 zawodników. I nie powinny być ograniczane, tzn w każdym konkursie u siebie powinna byc krajówka, a nie tylko w dwóch konkursach
-
Arturion profesor
@Kolos
Przeliczniki należy dopracować - takie jest moje zdanie. Więcej punktów pomiarowych i średnia tylko od progu do wylądowania. I mniej punktów za nie dawać lub zabierać. A limity zwiększyć, zwłaszcza na krajówki.
-
Kolos profesor
@Arturion
Przeliczniki to co innego. Beznadziejne pomysły FIS-u można i trzeba krytykować.
-
TheDriger weteran
@Kibic_z_Mazowsza
Tak jest. Szykuje nam się świetlana przyszłość skoro w szeregach będziemy mogli mieć synów Deschwandena, Zografskiego i Kuttela haha
-
Arturion profesor
@Kibic_z_Mazowsza
I to bez karencji. Właśnie po to jest ta karencja, żeby "farbowanych lisów" nie było zbyt wiele.
@Kolos - przeliczniki za wiatr są stosowane powszechnie, więc nie ma co walczyć z wiatrakami. ;-)
@TheDriger - przymiotniki małą literą, czyli nie "Francuskie". :-)
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
Regulamin komentowania na łamach Skijumping.pl
- Zanim zadasz pytanie na forum - zobacz czy poniżej ktoś już nie dał na nie odpowiedzi.
- Redakcja serwisu Skijumping.pl zastrzega sobie prawo do usuwania oraz modyfikowania komentarzy łamiących regulamin - nie związanych z tematem newsa, zawierających obraźliwe treści, atakujących osoby publiczne (a w szczególności zawodników, trenerów, działaczy, polityków), napisanych wulgarnym językiem, spamu, powielania treści newsa itp.
- Zabrania się reklamowania innych stron, blogów itp.
- Forum to miejsce na przemyślane wypowiedzi i opinie. Do komentowania bieżących wydarzeń na skoczni oraz luźnych pogaduszek służy nasz czat. Komentarze o zerowej wartości merytorycznej typu "Ammann Słabo, Stoch - 125m, co tu tak cicho, czemu nie skaczą" - również będą usuwane.
- Komentarze powinny być rzeczowe, napisane poprawnie językowo i bez rażących błędów ortograficznych.
- Zapytania, opinie i uwagi skierowane do redaktorów serwisu Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres email. Nasi redaktorzy nie czytają wszystkich komentarzy, często mogą więc wcale nie odpowiedzieć. Zapytania, opinie i uwagi skierowane do moderatorów forum Skijumping.pl, prosimy przesyłać na nasz adres admin@skijumping.pl.
- Wszystkich użytkowników forum, prosimy o kulturalną dyskusję. Do rozwiązywania wszelkich sporów i kłótni służy email, gadu-gadu lub inne środki komunikacji.
- Aby uniknąć bałaganu i nieporozumień, zabrania się tworzenia i korzystania użytkownikom z więcej niż jednego konta/nicka oraz podszywania się pod innych użytkowników, poprzez tworzenie bardzo podobnych nazw/nicków. W przypadku wykrycia takiego działania, konta będą kasowane, a w skrajnym przypadku (nagminne tworzenie kolejnych kont), użytkownik banowany.
- Wszelkie komentarze, atakujące bezpośrednio poszczególnych użytkowników (w tym także oskarżenia o pisanie pod wieloma nickami), moderatorów lub redaktorów, będą bezzwłocznie usuwane, podobnie jak spory między użytkownikami, nie mające nic wspólnego z tematem artykułu. Konta użytkowników, którzy obrażają moderatorów, administratorów, bądź atakują Redakcję Skijumping.pl, mogą być blokowane.
- Wszelkie narzekania na to, że komentarze są "bezpodstawnie" usuwane, będą również kasowane. Jeśli ktoś uważa, że jego komentarz był zgodny z regulaminem, a mimo to został usunięty, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Jeśli uważasz, że dany użytkownik nagminne łamie regulamin, wywołuje kłótnie i utrudnia dyskusję w komentarzach, prosimy o kontakt emailowy na adres admin@skijumping.pl.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania wpisów bądź blokowania użytkowników, którzy używają niecenzuralnego języka, nagminnie wywołują konflikty, spory oraz prowokują innych uczestników forum do kłótni.
- Redakcja zastrzega sobie prawo do usuwania użytkowników, których nazwy (ksywki) zawierają wulgaryzmy lub brzmią podobnie do niecenzuralnych słów.
- Redakcja nie ponosi odpowiedzialności, w przypadku, gdy adres IP zablokowanej osoby, jest adresem całej sieci lokalnej. Ewentualne cofnięcie blokady może nastąpić jedynie w przypadku, gdy winny użytkownik zaprzestanie szkodliwych działań na forum.
- Redakcja nie odpowiada za treści i opinie prezentowane przez użytkowników forum. Jeśli wypowiedzi naruszają prawo, ich autorzy mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
- W przypadku "bana" użytkownika, zabronione jest tworzenie nowego konta, przez 7 dni od momentu blokady konta.
- W przypadku nagminnego łamania regulaminu forum oraz ogólnych zasad dobrego wychowania, Redakcja zastrzega sobie prawo do powiadomienia odpowiednich służb, wraz ze wszystkimi posiadanymi danymi użytkownika (adres IP, logi, dane kontaktowe).
Komentowanie jest możliwe tylko po zalogowaniu
Zaloguj się